Suppágina
FATCA / CRS
E OECD a risibí komishon for di e Minstronan di Finansas di e G20 pa desaroyá un estandar global pa intercambio automático di dato di kuentanan finansiero, ku ta hopi similar na e estandar ku ta stipulá den e leinan di FATCA i e konvenshonnan resultante, inkluíendo e CUR IGA. Esei ta e asina yamá ‘Common Reporting Standard’ (CRS).
Sigun e CRS, institushonnan finansiero mester duna nos dato tokante kuentanan di persona i organizashonnan ku tin kuenta den Kòrsou. E personanan i organizashonnan aki ta kompania privá, sociedadan di aksionnan publikamente limitá i sòsiedatnan general ku ta residente fiskal òf ta establesé na un otro país. Den sierto kasonan, e ta inkluí dato di e stakeholdernan final di organizashonnan ku tal kuenta.
Kòrsou lo pasa esaki na e outoridatnan fiskal di e paisnan di residensia òf establisimentu. Esnan lo kontrolá e dato nan mes. Nos no ta partisipá den e proseso di kontrolá e dato.
Kòrsou lo risibí informashon tokante kuentanan finansiero estrañero di personanan i organizashonnan ku tin Kòrsou como nan país di residensia fiskal òf establisimentu. Esaki no ta nifiká automaticamente ku bo mester paga impuesto na Kòrsou. Nos lo kontrolá e dato promé.
Lei i regulashon CRS
E CRS a wordu implementá dia 29 di yüni 2017 den e (Landsbesluit uitvoering internationale bijstandsverlening òf LB LIBB). E rekisito di identifikashon i reporta pa institushonnan finansiero ku mester reporta, relashoná ku intercambio automático di informashon riba baza di CRS, ya ta inkluí na LIBB. Den un Dekreto Nashonal, e paisnan ku por wordu konsiderá como jurisdikshonnan participante pa aplicá e obligashon di transparency (look through) segun e CRS a wordu designá. Mira: https://minfin.cw/nl/documents/list-crs-reportable-jurisdictions-2024-ry2023/
Mas informashon tokante e CRS por wordu haña na e website di OECD, den e forma di e komentaari di OECD tokante tanto e CRS komo e Model Competent Authority Agreement (Model CAA), un manual i e FAQ’s (preguntanan mas frekuentemente hasi) ku ta inkluí den e manual. Den e FAQ’s ta duna interpretashon òf klarifikashon di e komentaari di OECD pa splika i klarifiká e komentaari. Mira: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/topics/policy-issues/tax-transparency-and-international-co-operation/crs-related-faqs.pdf
FATCA
E FATCA a bai dilanti den desaroyo di e estandar global, e CRS. E FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) ta un lei di e US ku ta eksigí institushonnan finansiero (FI’s) mundialmente pa reporta anualmente na e outoridat fiskal di e US, e Internal Revenue Service (IRS), riba kuentanan ku por ta sujeto pa paga impuesto na US for di otro lugá di mundu. Lei fiskal di e US ta obligá ‘persona amerikano’, den cualkier lugá ku nan ta biba, pa presentá deklarashon fiskal den e US. E efecto extraterritorial di FATCA a motivá e Reino Hulandes na nomber di Kòrsou pa firma e CUR IGA ku e US pa posibilitá i hasi obligatorion e provishon di informashon finansiero entre FI’s di Kòrsou i di e US. Den e CUR IGA, Kòrsou i e US a akordá ku informashon tokante pagadónan di impuesto di e US i Kòrsou lo wordu reportá riba un base reciproka pa e outoridatnan fiskal di Kòrsou i IRS. E LIBB ta kontené dispozishon pa implementá, entre otro, tratadonan pa duna asistensia mutuo den kobramentu di impuesto. E lei ta kontené un base di delegashon ku ta hasi posibel pa designá outoridatnan di kontabilidat den regulashonnan mas abou pa duna mas detal di dato i informashon na e outoridat fiskal.
Guia
Aunke e OECD a duna e CRS ku un komentaari amplio (komentaari CRS) i e LIBB i spesífikamente e LB LIBB, den prátika pregunta a surgi tokante e (implementashon di) CRS. E guianan publiká ta trata ku e preguntanan aki.
Pa mas informashon, por manda un email na: info.aeoi@gobiernu.cw.

