• Ministerio di Finansa
    • Ontvanger Curacao
    • Foundation BAB
    • Customs Curaçao
    • Inspectie der Belastingen
  • PAP
    • NL
    • EN
Registro
  • FAQ
  • Vakatura
  • Kontakto
minfin-enminfin-enminfin-enminfin-enminfin-weapon-smallminfin-weapon-smallminfin-enminfin-en
  • Ministerio di Finansa
    • Ministerio di Finansa
      • Outoridat Kompetente
      • Registro Sentral di Tèstamènt
      • Sektor di Maneho Finansiero i Maneho di Presupuesto
      • Sektor di Asuntunan Fiskal
      • Organisashon di Maneho
      • Servisio di Impuesto
      • Douane
    • Tokante e Ministerio
      • Tokante e Ministerio
      • Tokante Minister
      • Mishon i Vishon
    • Kontakto
      • Ministerio di Finansa

        Pietermaai #17
        Telefòn: +(5999) 432 8000
        E-mail: info@minfin.cw
  • Dokumento
✕
PAP

Skohe un tópiko

  • Spich
  • Anunsio
  • Komunikado pa prensa

Bo tin pregunta?

Bo tin algun pregunta? Klek riba e siguiente link.

Tuma kontakto >

Kompartí e página aki

  • Riba Facebook
  • Riba Twitter

Minister di Finansa dr. José M.N. Jardim a hasi bishita di trabou na Cuba

Publiká riba 29 June 2016

Disponibel na hulandes tambe

Resientemente Minister di Finansa dr. José M.N. Jardim a hasi un biahe di trabou pa Cuba kaminda a atende siguente puntonan ku outoridatnan Cubano: Koperashon Tékniko; Asuntunan Fiskal i Koperashon riba tereno di Energia

E prome punto  tokante Koperashon Tékniko, ta sirbi pa trese mas klaridat di parti di Cuba pa haña asistensha tékniko den areanan di interés mutuo.

Cuba a indiká ku nan kier koperá riba e área aki, ku e meta pa promové interkambio i transferí konosemento. E areanan di koperashon definí ta: preparashon di presupuesto di mas aña huntu ku proyekshon di mas aña, preparashon di kuentanan anual ku ta kumpli ku normanan vigente, asistensia riba área fiskal i finalmente koperashon entre Banko Sentral di Cuba i Banko Sentral di Kòrsou i St. Maarten. 

Durante e biahe aki a palabrá un agènda di trabou pa 2016  i lo sera aña ku un evaluashon. 

Pa loke ta trata e di dos punto di diskushon  Asuntonan Fiskal, e bishita di trabou aki a sirbi pa kontinuashon di elaborashon di un tratado pa evitá pagamentu dòbel di impuesto òf  tributashon dòbel entre Cuba i Korsou. Partidonan a yega na un akuerdo tokante kontenido di e tratado di Asuntonan Fiskal i finalmente a parafeer e tratado na Habana. E importansia di e tratado ta pa evitá pagamentu dòbel di impuesto entre Cuba i Kòrsou ta hopi ligá ku laso ekonómiko. E tratado fiskal ta sòru pa un kuadro ku ta fasilitá laso ekonómiko i ta duna empresanan kapasidat pa planifiká pa tempu mas largu i speshal den e ámbito di invershon. Ademas, un  tratado fiskal pa evita dòbel tributashon ta harmonisá definishon di pagamentu di impuesto entre ambos país.
Ademas e akuerdo aki ta tambe e promé paso, ku e meta pa yega na posishoná 
Kòrsou komo hub logístiko di Karibe i Latino Amerika.

E tratado aki ta tambe e siguiente paso pa fortalesé Kòrsou su posishon komo Sentro Finansiero Internashonal ku ta kumpli ku standartnan haltu. 

E di tres punto ta hopi ligá ku e amplio eksperensia ku Kòrsou tin, en partikularmente riba tereno di energia di bientu i menos riba tereno di energía solar.
E kontrapartidonan na Kuba tin interés pa konosé e manera ku ta introdusí  energia sostenibel na Kòrsou, en partikular aspektonan relashona ku stabilidat di e ret, e manera kon ta manehá e parke di molina di bientu i e ehèmpel di produkshon mikro di panel solar.

Den e kuadro aki Kòrsou por fungí pa Cuba manera un laboratorio riba tereno di energía sostenibel. Ta asina ku diferente kondishon na Cuba i Kòrsou ta similar.
E diferensia di  eskala t’ei presente, pero e punto sentral ta similarilidat entre ambos país. Dor di rekonose similarididatnan aki, a firma un deklarashon di entendimentu (MOU) na Habana.
Pa medio di esaki, ta kompartí eksperensia mutuo i asina ta krea oportunidad pa traha huntu riba plano internashonal.

Finalmente ku partisipashon di e delegashon, a establesá kontakto entre sektor privá di Kòrsou i autoridatnan Kubano. Resultado ta ku tin un kuadro denter di kua  koperashon entre Cuba i Kòrsou por tuma lugá for di aña 2016 di un manera mas estrecho.

Related posts

27 August 2021

Tur siudadano por hasi petishon pa saneá debe di impuesto


Read more

Ministerio di Finansa

  • Outoridat Kompetente
  • Registro Sentral di Tèstamènt
  • Sektor di Maneho Finansiero i Maneho di Presupuesto
  • Sektor di Asuntunan Fiskal
  • Organisashon di Maneho
  • Servisio di Impuesto
  • Douane

Links

  • Gobièrnu
  • GCB
  • Central Bank

Dokumento

  • Belastingwetgeving
  • Comptabele wetgeving
  • Begrotingen en jaarrekeningen
  • Staatsregeling
  • Wetgeving
  • Overige documenten
  • Mandaatregister/ Tekenbevoegdheid
  • Advertentie

Mas di

  • FAQ
  • Vakatura
  • Kontakto
Ministerio di Finansa 2023
  • Kompartí e página aki
parti di
Ministerio di Finansa
  • Ontvanger Curacao
  • Foundation BAB
  • Customs Curaçao
  • Inspectie der Belastingen
AEOI login
PAP
  • No translations available for this page
  • FAQ
  • Vakatura
  • Kontakto